Hi @mwoeppel ,
I'm going to take that feedback into account and work on improving the documentation
Generally under /Apps, each App has a "How it works?" button
It will show you some useful steps to install & use the app correctly.
Hope that helps next time don't hesitate to provide feedback or post any further questions you might have.